金色年华 岁月留声|一生一事:张永泰与他的西班牙语教育园地

来源:河北广播电视台冀时新闻

责编:王亮

时间:2026-10-10 13:35:37

冀时新闻报道(河北台 李春霞 王亮 通讯员 毕立伟)2025年,燕达养护中心推出了第七部宾客回忆录——《金色年华 岁月留声》,该书邀请了燕达在住老人代表,通过口述历史的方式编撰文稿,用朴实流畅的文字记录他们的光荣事迹,弘扬老一辈的奋斗精神与家国情怀,传递自强不息、踔厉奋发的精神力量。本期,我们来分享张永泰的故事。

“竭吾全力,尽我所能。无怨无悔,直至终身。”耄耋之年的张永泰在回忆录中写下这十六个字时,半个多世纪的教育生涯如电影般在记忆中流转。从北京到长春,从青涩学子到西语教育拓荒者,他始终珍视那个朴素而神圣的称谓——老师。

1940年9月,张永泰生于上海一个小职员家庭。家中有五子四女,他是最小的儿子。父亲毕业于上海圣约翰大学,母亲出身纺织世家,两人都重视教育,家风开放包容、崇尚实干。战乱年代,张家闸北住宅毁于炮火,后迁居法租界,父亲一人工资养活全家十几口人,日子清贫,却从不“穷”教育。1959年,张永泰考入北京外国语学院西班牙语系——当时北外刚独立成立西语系,他是第一批学生。那个年代学俄语是大趋势,他却选了相对小众的西班牙语。“国家非常缺。”他说。

1964年毕业后,他本可做翻译,却选择当老师,去往北京“白堆子外语学校”执教。23岁的张永泰走进简陋校舍,面对比自己小不了几岁的学生,内心忐忑。“教育是一项神圣的事业,必须全力以赴。”他每次上课都穿西装,用赤诚迎接学生。他的教学理念很明确:语言不能只停留在书本上,要敢于“说出来,用得上”。他向学生提出三个要求:早读、晚查、多用。课堂上不能讲汉语,早自习和晚辅导被他用来监督口语。学生罗苏红记得,张老师清秀斯文,总戴黑边眼镜,上课不苟言笑,却透着东方学者的师严。他的晚间规范性指导,让她的西语表达有了质的飞跃。即便后来成为系主任,张永泰仍事必躬亲,坚持抓早读。

在系资料室,张永泰(右一)与外教胡安和海奥拉希娜交换意见

2000年,60岁的张永泰从首都师范大学退休。学校提出延聘,其他单位也以高薪相邀。正当他考虑未来时,吉林大学决定增设西班牙语专业——这是东北地区筹建的第一个西语专业。可东北西语人才匮乏,学校得知张永泰刚退休,立即登门恳请。无论气候、生活还是薪资,北京都优于长春,可张永泰得知消息后,没有任何犹豫,立刻允诺:“一定去。”他放弃北京安稳生活和高薪邀约,与妻子王锦华一起“闯关东”,轻装到达长春,开办当时国内高校第13个西语专业——吉林大学西班牙语系。

2000年退休后,张永泰与妻子王锦华前往吉林大学任教

拓荒的故事并不轻松。张永泰带着两位年轻教师艰苦创业,从制定培养方案、教学计划,到编写教材、安排课程,他都亲力亲为。师资不足是第一个难题。初到长春,他四处搜罗人才,通过私人关系请来西安外国语大学退休教授唐民权、天津外国语学院退休教授吴宏甫,可这也只能勉强维持教学。更棘手的是,由于长春气候、地理条件等原因,新来的老师先后在不到一年内离开,“最长的也不超过一年半”。张永泰愁了很久,最终向学校提出:师资队伍建设要建立在自力更生的基础上,要年轻化、本地化、人性化。他开始培养年轻教师,老教授带新老师,有选择地派遣学生出国留学。经过数年培养,吉林大学西语系师资队伍逐步稳定。2004年,首届本科生圆满毕业。2006年,经有关部门论证,正式获批设立硕士研究生培养点——这是东北地区第一个西班牙语硕士点,更是全国第一个建系仅六年就成立的硕士点。2007年,在老教授指导下,青年教师携手编写《西班牙语习语词典》,历时一年,2008年出版。

在长春的15年,张永泰非常感谢妻子王锦华义无反顾的陪伴。从繁华北京到苦寒东北,他说,如果是一个人,可能坚持不到最后。“不管遇到什么挫折,她始终陪伴在我身边。她是我一生中最大的骄傲。”

2010年,张永泰在吉大西班牙语系建系十周年庆典上作主题报告

张永泰认为,为人师就要甘为“人梯”。他有一条理论——培养不出业务上比自己强的学生,就不是最好的老师。他的学生行走在祖国大江南北和世界各地,有的成了外交部第一高翻,有的成为驻外大使。学生罗苏红参与过中国和阿根廷历史上最大铁路建设项目的签约仪式,她在给张永泰的信中写道:“学生对于恩师、母校最好的回报莫过于做一个对社会有用的人。张永泰老师,请为你的学生骄傲,我实现了自己的梦想。”

从京华讲坛到白山黑水,张永泰点燃的灯火,仍在一代代学生心中亮着。他用一生践行一个道理:大凡成功者,一生只做一件事。在信息爆炸的二十一世纪,“一生只做一件事”的朴素哲学反而成为稀缺品质。张永泰的成功,不仅在于为社会输送了一批又一批西语人才,更在于为浮躁时代保存了“一生一事”的精神火种。


推荐